Una de las cosas más frustrantes al aprender portugués es esa sensación de que entendiste todo , pero que cuando hablas… dices apenas lo mínimo y con dudas, o usas mal algo que te parecía sencillo, o no dices nada! te quedas en silencio ....
"Pois não?", "Pois não!" y "Pois é": tres expresiones que todo brasileño usa (y que te van a confundir si no las conoces). Cuando empezamos a aprender portugués, nos topamos con frases que parecen idénticas pero que, con solo cambiar la entonación, dicen cosas completamente distintas. Es una de esas trampitas del idioma qu...
50 Expresiones con el verbo FICAR en portugués...
Cómo usar el verbo puxar en portugués: frases útiles y concretas...
APRENDE EL PORTUGUÉS INFORMAL Cuando estudiamos un idioma, muchas veces solo nos enseñan el vocabulario formal, pero en la vida real, especialmente cuando viajamos a Brasil o conversamos con nativos, el lenguaje informal es clave. Si realmente quieres sonar como un brasileño, no basta con conocer el portugués de los libros ; es necesario aprender las expre...
16 formas de uso de la palabra "jeito" en portugués Hola! Ya hemos visto 30 expresiones con la palabra DAR en portugués , así como 10 formas de traducción de la palabra MESMO y muchos posts más sobre expresiones idiomáticas en portugués. Hoy, ampliamos el capítulo de las expresiones con JEITO en portugués . La palabtra "Jeito" es in...
Explorando las expresiones idiomáticas en portugués...
Aprende 19 formas de uso del verbo CHEGAR en portugués El verbo CHEGAR , que se traduce como "llegar" en español, podría parecer simple a primera vista, especialmente por su semejanza con el español. Sin embargo, no te dejes engañar por esta aparente simplicidad. En realidad, CHEGAR es un verbo que despliega una rica variedad de usos y significados...
