¿SABES EL SIGNIFICADO DE MOLESTAR EN PORTUGUÉS?
Si quieres aprender bien portugués, tienes que saber cosas básicas como esta. Hay cientos de falsos amigos en español y portugués, y este es uno de ellos. Es que MOLESTAR en portugués significa ACOSAR, y es una palabra muy fuerte.
Para decir MOLESTAR en portugués, puedes usar verbos como ATRAPALHAR, ESTORVAR, INCOMODAR, etc.
Se los explico en el video más abajo.
Si tienes curiosidad por conocer más falsos amigos en portugués, te invito a que leas mi artículo 140 FALSOS AMIGOS ESPAÑOL-PORTUGUÉS.
Espero retomar pronto el ritmo que tenía el blog antes de la pandemia, época en la cual me dediqué más a crear contenidos para mis redes sociales, especialmente Instagram, Tik Tok y Facebook para lograr una mayor cercanía con las personas.
Aprovecho para comentarles que quedan muy poquitos ejemplares de mi libro Portugués en un abrir y cerrar de ojos y que en breve solo estará la versión digital. Pueden acceder a ambos aquí mismo en la Tienda.