A lo largo de mi carrera he participado como traductora freelance en miles de proyectos de agencias de traducción de Argentina, Brasil, Estados Unidos, Canadá y España.
Mi curiosidad y necesidad de mantenerme actualizada en el sector me han llevado a adquirir los conocimientos tecnológicos que requiere hoy en día la actividad del traductor, como las herramientas de traducción asistida o de control de calidad de los trabajos entregados.
También he forjado clientes propios, en particular en el sector de medicina y salud.
Algunas de las empresas para las que he traducido textos, ya sea en forma directa o indirecta, han sido:
Algunas de las empresas para las que he traducido textos, ya sea en forma directa o indirecta, han sido: