15 IMÁGENES PARA FIJAR TU APRENDIZAJE DE PORTUGUÉS
El año 2019 ha sido verdaderamente movilizador... En este mes de diciembre se cumplieron 20 años de la primera edición del Diccionario ACME Esp-Port/Port/Esp; el 20 de enero de 2020 se cumplen 10 años de la creación del blog www.traducirportugues.com.ar y de la página de Facebook Traducciones de portugués, que ya supera los 10000 seguidores.Con tantas cosas para festejar, hace pocos días logró salir al mercado mi segundo trabajo editorial Portugués en un abrir y cerrar de ojos, un libro muy completo y útil como material de apoyo para alumnos y profesores de portugués, y también para el viajero. Es de un costo muy accesible y tiene un tamaño muy práctico para llevar en tu cartera o mochila.
A modo de cierre de año, en este post te comparto las 15 imágenes con dicas de portugués mejor rankeadas en mi página de Facebook.
Te deseo un hermoso comienzo de año y que nunca falten el amor y los proyectos, la llama que nos da soporte y nos invita a continuar contra viento y marea. ¡Un abrazo!
1. Significado (traducción) y diferencias entre AINDA, AINDA QUE y AINDA BEM en portugués
2. Conectores de concesión en portugués: embora, ainda que, apesar de que, se bem que, mesmo que, por mais que, posto que...
3. Conectores de contraste: mas, porém, todavia, contudo, entretanto, no entanto, ao contrário, pelo contrário, contrariamente, não obstante, por outro lado...
4. Diferencias entre CONTUDO y COM TUDO en portugués (y traducción al español)
5. Expresiones coloquiales en portugués: ¿qué quiere decir Dar carona en español?
6. Expresiones en portugués: ¿qué quiere decir Dar um jeito en portugués?
7. Formas de despedirse en portugués: adeus, até a próxima, até já, até logo, até mais, até mais ver, até amanhã, até depois, até breve, tchau...
8. Formas de uso del verbo Pegar en portugués
9. Formas de decir PERO en portugués: mas, porém, no entanto, contudo, todavia, entretanto, não obstante, se bem que...
10. Formas de expresar duda en portugués
11. Diferencias entre MAIS, MAS y MÁS en portugués (con traducción al español)
12. Formas de decir O SEA en portugués: ou seja, isto é, quer dizer, ou melhor...
13. ¿Qué quiere decir POIS NÃO en portugués (con traducción)
14. Superlativos absolutos en portugués
15. ¿Qué significa IR EMBORA e IR ALÉM en portugués?
¿Te gustaron? Recuerda que puedes encontrar más imágenes para aprender portugués más fácil y más rápido en mi Facebook y también en Instagram (@traduccionesdeportugues)!
